Иосиф Ольшаницкий


В НОВОМ СВЕТЕ


     Подразумевается двойной смысл такого названия.
     В этой публикации даются в новом свете объяснения происхождения некоторых слов, в частности, географических названий Нового Света, то есть в Западном Полушарии Земли.
    
     Очень много слов русского языка имеют древнееврейское происхождение, в чём можно убедиться и на примерах этой статьи с первых же из её фраз. Рассмотрим, для большей убедительности, подряд несколько чисто русских слов в одном из предыдущих предложений, начиная с его конца.
     Напомню в связи с этим некоторые слова и части слов, разобранные у меня в статьях: «Утро красит» и «Загадки русского Заполярья». Можно было бы поподробнее заново разобрать, например, такие примеры:
     ПРОИСХОЖДЕНИЕ
     НЕКОТОРЫХ
     СЛОВ
     Однако, чтобы «не растекаться мыслью по древу» постараемся придерживаться географической темы, относящейся именно к Новому Свету.
    
     ЗЕМЛЯ.
     ЗЭ-МЛЕА «это - наполненная (всем сущим)». Ок. И. в сл. ЗЕМЛИ здесь используется в качестве окончания падежного. В русской речи оно может иметь различные значения, происходит из древнееврейского языка и имеет те же значения в большинстве случаев его использования.
    
     ПОЛУШАРИЕ.
     Корень ШАР - в значении «круглый, как голова» - происходит из тайного жаргона рахдонитов («дороги указывающих»), - ивритоязычных торговцев в хазарские времена.
     Слово ШААР, точнее СААР (буквы: Шин, Син – Айын – Рэш) «волосы» было подсказкой значения «голова» в тайном жаргоне тех купцов. Того же происхождения очень древнее на Востоке и в странах Средиземноморья слово ЦАРЬ, которое когда-то означало всего лишь: «глава (рода, племени, поселения)».
    
     ЗАПАД(НОМ)
     См.: «Загадки Заполярья». Падежное окончание -ОМ происходит от чуть-чуть искажённого ивритского окончания –ЫМ, применённого по иному назначению. См.: там же («Заполярье») и об ивритском суффиксе Н в русском языке
    
     Предлог В.
     Происходит от искажения ивритского предлога Б (буква Бэт, Вэт) того же смысла. Искажение его произношения связано с тем, что в русской речи оказалось невозможным сохранить ивритские принципы логической огласовки согласных. В отличие от звука Б звук В можно произносить и без огласовки.
    
     ЕСТЬ
     Происходит от еврейского слова ЙэШ (Йуд – Шин, Син). К нему восходят соответствующие слова европейских языков, напр.: EST (лат.), IST (нем.), IS (англ.), ЕСТЬ, ЕСИ, ЕСь (русск., ст. русск.). В слове ЕСИ окончание И вт. л. ед. ч. заимствовано из иврита. Окончание Т ед. ч. тр. л. в этих словах тоже заимствовано из древнееврейского языка. Оно же имеется в хеттском языке. Этот древний язык – язык семитский, причём не более древний, чем древнейший из известных диалектов иврита.
    
     СВЕТ.
     Происходит от слова ЦВЕТ, которое восходит к еврейскому корню: Ц-В-Э (Цадэ – Вэт – АЫн) и суффиксу Т (буква Тав). См.: «Утро красит нежным цветом».
    
     НОВЫЙ.
     О еврейском происхождении корня и окончания этого слова см. в «Утро красит…».
    
     АМЕРИКА.
     См мои. «Все части света».
    
     СЕВЕР(НАЯ)
     См.: «Загадки Заполярья». СИБИРЬ, СЕВЕР, Земля СЕВЕРСКАЯ – от ивритского слова САВИР «допустимый, сносный»
    
     ЮЖНАЯ.
     См.: «Загадки Заполярья». От слова ЮГ, или Ю, что значит «река» в лексике коренного населения всего заполярья – от Скандинавии до Канады включительно.
    
     АЛЯСКА.
     Означает древнерусское «А-Ль-ЕСи-КА?» (А существуешь ли?), что является древнерусским искажением еврейского выражения из тех же четырёх частей того же значения:: hA-Лу-ЙэШ-Ха? (буквы: hэй – Лямэд – Йуд – Шин, Син – Каф, Хаф). Слово АЛЕУТ(ские) происходит от слова АЛЬ-ЕС-КА, а не наоборот, - не так, как пытаются объяснять этот этноним некоторые титулованные умники. В речи алеутов слово Аляска искажается по-разному. Огласовки встречаются разные, иногда слышится звук Ш, а не С. Это не значит, что местное население лучше сохранило первоначальное произношение название их земли, когда-то данное хазарами, - их ивритоязычными купцами, - рахдонитами («дороги указывающие», - иврит). Но это подтверждает то, что первичное звучание названия той земли искажалось за многие столетия, и древнееврейский смысл исходного значения этого названия забылся и там, и в других землях. (См.: «Все части света»). Откуда у алеутов слово с таким русским и еврейским звучанием?! От хазар!
     В подтверждение своей версии я только что нашёл где-то в Интернете такую этимологию: «АЛЯСКА. От алеутского Alyeska (большая земля, суша)». АЛЕСКА! К сожалению, что-то сейчас не получается у меня найти по Интернету в Энциклопедии или в словаре Брокгауза и Эфрона ранее встретившееся мне там ещё кое-что о слове Аляска. Среди упомянутых там вариантов произношения этого названия местным населением имеются произношения и со звуком Ш, - нечто ещё более близкое к исходному, древнееврейскому звучанию, - что-то вроде: Алуешха, Альешка. Кто лучше меня умеет искать в Интернете, убедитесь в этом сами.
    
     КАНАДА.
     КАН, КАНА «тут, тута» (Стоит обратить на ивритскую манеру в некоторых русских простонародных словах с окончанием А: «тутА, тамА, домА»). Название земель имеет окончание А, в еврейской же манере, потому что слова в значении «земля» и на иврите женского рода. Д – суффикс, типичный для названия какой-либо земли (Канада, Гренада, Атлантида, Арктида, Антарктида).
    
     СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ.
     Слово АМЕРИКА рассмотрено выше с указанием на «Все части света», где дан более обстоятельный разбор его этимологии.
     О происхождении слова ШТАТЫ см.: сл. СТЕНЫ в моей статье «Утро красит нежным светом стены древнего Кремля».
     Интересно слово СОЕДИНЁННЫЕ. О еврейском происхождении приставки СО-, окончании –ЫЕ и суффиксе Н см. в статье «Утро красит…». Куда более занятен корень ЕДИН.
     Слова ЕДИН, ЕДИНСТВЕННЫЙ этимологически связаны со словами ОДИН, ОДНА, ОДНАКО, ОДИНОКО, что близко к смыслу ОСОБО («требующее к себе внимания больше, чем к чему-то прочему»).
     В стародавние времена слова зарождающейся русской речи редко начинались с гласного звука. Считается, что в современном русском языке имеется 10 гласных звуков. Их можно распределить в пять пар рифмующихся звуков: У-Ю, О-Ё, А-Я, Э-Е, Ы-И (Здесь эти пары приведены в последовательности изменения положения губ).
     1). С буквы Ы русские слова не начинаются.
     2). Если не считать словами междометия и прочие странные звуки речи, то из русских слов только производные от слова ЭТА начинаются со звука Э. Но слова эти – еврейского происхождения, - от типичной в иврите формы построения фразы: ЭТ А(…), где А -связующий артикль. Такая грамматическая форма удобно переводится на русский язык местоимением ЭТА, что и вошло в лексику русской речи.
     3). Со звука А русские слова не начинаются. То, что начинается в словаре с буквы А – слова заимствованные.
     4). Звук У в русской речи появился сравнительно поздно. В старой кириллице не было отдельной буквы для этого звука. Гласные в русской речи обычно произносились дифтонгами, например, Оу, где призвук «у» звучал ещё очень невнятно. Слов, начинающихся на У, и сегодня еще не так уж много в русском языке. Когда-то их вообще не было в русской речи. Звук У, который требует вытягивать губы трубочкой, был когда-то для русов звуком странным и неудобным, как сегодня, например, германоязычные умляуты в современной русской речи.
     5). Даже звук О в начале русских слов был нетипичным. Профессор Пётр Черных в свом учебнике «Историческая грамматика русского языка» уделяет этому особое внимание. Он приводит примеры из Пушкина, где поэт, придерживаясь высокого стиля, пишет по-старинному ЕЛЕНЬ, вместо ОЛЕНЬ, или ЕЗЕРО, вместо ОЗЕРО. Черных предполагает, что в летописные времена киевской княгини Ольги, её звали Ельга или Хельга.
    
     Буквы: Ю, Ё, Я, Е и даже И обозначают в начале слов не чистые гласные, а созвучия: Йу, Йо, Йа, Йэ, и нечто вроде Йы. Звук Й – это звук согласный.
     В середине и в конце слов буквы: Ю, Ё, Я, Е, И обозначают простые, чистые звуки гласные: У, О, А, Э, Ы после смягчённых согласных, то есть, как после мягкого знака, Ь.
    
     Русское слово ОДИН этимологически восходит к смыслу «отдельный, привлекающий особое внимание». Это не очень точный смысл слова ОДИН для имени числительного. Но ведь в лексику речи очередные, многие новые для неё слова заимствуются из чужой речи, как правило, в чуть ином, хоть и близком смысловом значении. В когда-то ещё только возникающем словарном фонде будущего русского языка слов было очень мало. Заимствованным словам придавались новые значения для появляющихся новых, всё более необходимых понятий. Для названия самого первого числа в натуральном ряду чисел использовались разные слова, однако, в конце концов, прижилось слово, производное от древнееврейского слова АДИН, которое можно перевести как «привлекающий особое внимание». Русские слова не начинаются с гласного звука А. Поэтому древнееврейское слово АДИН изменилось в слово ОДИН, русское. Почему русские слова не начинаются с гласного А, рассмотрено в «Загадках Заполярья (к слову УРАЛ)».
    
     В иврите, из подражания которому возникли многие языки, включая язык русский, слова никогда не начинаются с гласного звука, а букв для гласных звуков вообще не имеется.
     Упомянутое слово, пишущееся еврейскими буквами: АЫйн – Далэт – Йуд – Нун, нельзя в точности передать русскими буквами. Прочтение: АДИН – это лишь весьма приблизительное подражание его еврейскому произношению. Буква Аыйн, или Айын, АЫн (невозможно записать русскими буквами) обозначает вовсе не гласный звук. Это звук гортанный, согласный, который европейцам произнести очень не просто. Звук А - гласный – это лишь одна из всяческих огласовок данного согласного. Даже в Израиле отчётливо произносят звук АЫн лишь выходцы из арабских стран, йеменцы - лучше других.
    
     Пришлось мне сейчас очень далеко и надолго отклониться от географических названий, но зато прояснилась еврейская этимология очень любопытного русского слова, одного из центральных в самом ядре основного фонда словарного состава русского языка.
    
    
     ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА.
     Так называются страны Нового Света, где государственными языками являются испанский или португальский, имеющие латинские корни своего происхождения.
     Латинский язык близок к языку древнегреческому. Оба этих языка относят к «семъе» «индоевропейских» языков («индоГерманских», - по устаревшей терминологии). Эту «семью» относят к «ностратической», буквально, «нашенской» «макросемье». Древнееврейский язык, а заодно арабский и все прочие «семитские языки» относят к «семито-хамитской» «семье языков» (иначе говоря, к семитоафрикаской семье, то есть к некой «негро-жидовской» «семье» недолюдей, - Untermenschen. Язык древних хеттов (якобы «предок европейских языков») - фактически древнейший из известных диалектов иврита – записан не в «семитские языки», а в «языки индогерманские».
     У нациствующих господ, высокопо(д)ставленных академиков, в их расистских принципах определения «родства» (иначе говоря, «чужеродности» лишних) в дружной семье народов мира беспросветным хаосом нагромождаются грубейшие логические противоречия, сплошные бессмыслицы.
     Не буду сейчас задерживаться на очевидных неувязочках с логикой в таких наукоподобных построениях идеологических основ фашистского антисемитизма.
    
     КОЛУМБИЯ
     Название страны, претендующей таким образом на честь быть причастной к истории открытия Америки Христофором Колумбом. Этот «Свет Христа» (Христофор) сам-то был из евреев выкрестов. Всем это каким-то образом известно, но прочесть об этом негде. Ни в учебниках, ни в энциклопедиях не найти об этом ни слова. Лишь попытки опровержения таких слухов стали появляться в последнее время вследствие неудержимой свободы слова в Интернете. Колумб каким-то образом выведал, конечно же, в еврейской среде своих дальних родственников (возможно, у постели кого-то умирающего, сказавшего в бреду, теряя рассудок, что-то абсолютно запретное) судьбоносный для еврейского народа наиважнейший секрет еврейских купцов-мореплавателей, основу их коммерческого процветания. Колумб подозрительно сразу выбрал идеальный курс к заокеанским землям и обратно. Среди первых, кто высадился на берег заокеанской земли, был переводчик с иврита. Капитан знал, что на этих землях должны быть торговые представители еврейских купцов Испании. Экспедиция состоялась не просто по приказу короля, а по удивительному договору этого крещёного еврея, состоящего на службе у короля, - с самим Его Католическим Величеством, казалось бы, имевшем возможность приказать, что угодно, этому служивому еврею под страхом самой мучительной казни над ним и над всеми его близкими. По условиям договора в случае успеха экспедиции её руководитель, капитан жалкого парусника, получает звание Адмирала океана, Вице-короля всех земель, которые будут им открыты, и десятую часть всех сокровищ, которые будут оттуда вывезены. О том, как сказочно велики будут награбленные там сокровища, было уже известно. При этом лишь десятая часть сокровищ была обещана служивому морану (буквально по-испански, «свинье», как называли католики евреев выкрестов) на том основании, что всё, что требуется для экспедиции за океан предоставлено Колумбу Его Католическим Величеством Испании. Мыслимо ли нечто подобное в любой другой стране в любую другую эпоху?! Король Испании вынужден был заискивать перед евреем, поскольку пока ещё сомневался в истинных намерениях этого типа, - на самом ли деле предавшего свой народ?. Король пообещал, что евреям Испании будет предложено процветание на новых землях. Разумеется, обещания не были исполнены. Эдикт об изгнании евреев из Испании был провозглашён в день отплытия Колумба за океан. Всего обещанного королём Колумб не получил, но Его Величество не сразу перестал перед ним заискивать, полагая, что тот раскрыл королю ещё не все столь бесценные секреты.
     Подробности, касающиеся личности Колумба и его экспедиции скрыты в недоступных фондах библиотеки Ватикана. По слухам, там хранится список участников той экспедиции. Он весь или почти вес состоит из еврейских имён. Поговаривают, что намерением Колумба было объявление об открытии убежища для еврейского народа, изгоняемого из христианских стран. Географический секрет еврейских купцов о существовании Нового Света на вполне преодолимом расстоянии от Европы уже невозможно было держать бесконечно долго. Поселяться евреям за океаном, на западе, в колонизуемых новых землях, было запрещено Его Католическим Величеством. Изгнанный из Испании народ божий, отказавшись принять католичество, ушёл на восток.
     С тех пор от бывшего могущества той страны, тогда самой процветающей в Европе и во всём мире, остались лишь воспоминания.
     Словом КОЛУМБИЯ назван также один из Соединённых Штатов Америки.
    
    
     БРАЗИЛИЯ.
     Португальское название страны B-RаZiL происходит от еврейского слова В-R-Z-L «железо», Не «железное дерево» (называемое: бразил) дало название стране, как пишет Энциклопедия для детей, а богатейшие в мире рудные месторождения железа, давшие название и стране, и этому «железному дереву» в ней. О жутком магните где-то далеко на западе европейцам известно было «от кого-то» ещё, по меньшей мере, с 14-го века. (См.: «Загадки Заполярья» и Топонимический словарь Поспелова).
    
     АРГЕНТИНА.
     Расположенная где-то за океаном гипотетическая «Страна серебра» (латынь), как оказалось, не имеет месторождений серебра. Задолго до Колумба серебро из-за океана еврейские купцы привозили, но не из этой страны.
    
     ЧИЛИ.
     К еврейской тематике это слово имеет только то отношение, что подсказано догадками о еврейском происхождении названия БРАЗИЛИЯ и ещё кое-каких слов. Вонючая селитра,
     (образуется в огромном количестве вблизи гигантских птичьих базаров в Андах) понадобилась ещё конквистадорам, прежде всего, для производства пороха. Интересная тема. Она связанная с историей технологии добывания огня, получения пороха и создания огнестрельного оружия.
     Полагаю, что это название страны есть искажённое и укороченное слово СЕЛИТРА (ЧИЛИ-ТРА). Основное достояние пустынной страны на западе Южной Америки – залежи селитры. Индейское население не могло выговорить европейское название этого вещества, из-за дележа месторождений которого дело доходило до войн между латиноамериканскими странами. В начале 20-го века почти вся мировая добыча селитры была сосредоточена в Чили.
    
     КОРДЕЛЬЕРЫ.
     Самая длинная на планете горная цепь, тянущаяся вдоль всего тихоокеанского побережья Нового Света. Не трудно сообразить, что КОРД это «линия, нить, цепь». ЭЛЬ – это связующий артикль, по-видимому, влияние арабского языка, а ЕР (her) – это «гора». На иврите «гора, горы» - «гар, гарым (har, harim)». Выходит, последний корень в названии этих гор тоже имеет древнееврейскую этимологию.
    
     СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ.
     Так называется горный массив в Северной Америке. Не стоит долго повторяться по поводу того, что русское слово «горы» происходит от ивритского слова «гарым», и что русское окончание Ы (И) происходит от еврейского окончания –ЫМ, где звук М отпал вследствие невнятного произношения в русской речи.
     Чуть менее очевидно происхождение русского слова СКАЛА от ивритского слова СЭЛА
     Подробнее об этом изложено в «Загадках Заполярья» по поводу еврейского происхождения русских слов: ШКОЛА, СКЛАВИНЫ, СЛАВЯНЕ, СЛОВЕНЕ, СЛАВА, СЛОВО, СОЛОВЕЙ, СОЛО, ГОЛОС и др.
    
    
     НИАГАРА.
     Название реки и её водопада. Названия рек Н(и)аГаРа и аН-ГаРа (та, что в Сибири) происходят от ивритского слова НаГаР (nahar) «река». В начале слова АНГАРА звук А здесь - бывший еврейский артикль. Когда слово АН-ГАРА (имя существительное м. р., нарицательное, когда-то, в хазарские времена еврейских купцов рахдонитов, слово, когда-то, возможно, ещё более употребительное, чем такие же по своему происхождению слова ДОН или РЕКА, в том же значении) дошло до названия той реки в Америке, то оно в произношении индейцев исказилось в Н(и)АГАРА. Окончание А добавилось к корню Н-Г-Р (N-H-R) вследствие того, что слово nahar (нагар Сакалиба - нынешняя Волга, нагар Самбатион - нынешний Днепр) в качестве имения нарицательного уже, в основном, было вытеснено словом РЕКА, женского рода. Оно сохранилось лишь в именах собственных для некоторых рек (Ан-гара, Верхняя Ан-гара, Н(и)агара). Слова РЕКА, ОЗЕРО, ОСТРОВ и мн. др. тоже имеют ивритское происхождение. (См.: «Утро красит» и «Загадки Заполярья»). Напомню, что русские слова РЕКА и РУКА со всеми производными от них восходят к древнееврейскому слову АРУКА, которое можно перевести как «тянущаяся», или «длинная». А слово ДОН в разных его смыслах и производные от него (дон/ья, дно, донышко, днище, Донец, Дунай, Дунаец, Днепр, Днестр, Двина) восходят к ивритскому корню Д-Н, имеющему значение «рассудить» (например, где чей берег).
    
    
     ОГНЕННАЯ ЗЕМЛЯ.
     Этимология слова ЗЕМЛЯ упомянута выше.
     В слове ОГНЕННАЯ корень ОГНЬ. Это одно из древнейших слов в самом ядре основного фонда словарного состава русского языка. Этимология его считается неясной . Предлагаю свою.
     Тепло и свет домашнего очага, домашний очаг, его огонь – это тот якорь, что держит мужчину в семье.
     ЯКОРЬ на иврите – ОГЕН. Слово в значении «якорь» было у купцов в хазарские времена хорошей подсказкой, намёком своему товарищу при изъяснениях на тайном жаргоне у еврейских купцов (рахдонитов) в бассейнах великих и малых рек на бескрайних территориях, прежде всего, будущей России. Слово товарищ первоначально означало напарник в торговых делах. Оно происходит от слова товар, которое является типичным в ивритской манере сокращением двух самых употребляемых в торговле еврейских слов: ТОВ ДАВАР (ТО-ВАР) «хорошая вещь!». От этих двух слов осталось по одному ударному слогу, слившихся в сокращение, в одно слово, - ещё одно, новое, теперь уже русское слово, в разраставшейся лексике будущего русского языка.
    
     Мыс ГОРН.
     Об истории открытия и наименования самой южной точки Нового Света есть любопытные подробности в Интернете.
     М.Рамсей, «Открытия, которых не было»:
     …(«В 1525 году испанец Франсиско Осеса видел юго-восточную оконечность Огненной Земли, но его сообщение тогда осталось без внимания. В 1577 году Огненную Землю обогнул Френсис Дрейк и доказал, что это не выступ неведомого Южного материка, а архипелаг.- Прим. Ред.). Наконец в 1616 году голландский мореплаватель Вильям Корнелий Скоутен обогнул Огненную Землю с юга, доказав тем самым, что эта Земля – остров, и дал самому южному его выступу название мыс Горн, по имени своего родного города».
     Эти подробности для нас сейчас неважны. Ведь этот городок Горн сам мог быть назван так в память о том, что когда-то на том месте прозвучал охотничий рожок, - ГОРН, - какого-то легендарного героя тех мест.
    
     Как бы там ни было, европейское слово ГОРН первоначально означало рожок, в который трубят, например, охотники, сообщая друг другу сигнал о своём местонахождении Название мыс ГОРН, очевидно, прижилось по той причине, что на самой южной оконечности Нового Света, где соединяются просторы двух океанов, обычно бушуют сильные ветра. Даже на углу дома чаще всего дует ветер. О типичных штормовых ветрах в океане на таких-то широтах у моряков говорят: «ревущие сороковые», «свистящие…», «гремящие…». Южный конец Америки характерен штормовыми ветрами встречающихся там океанов. Поэтому и названа та весьма примечательная точка на глобусе: МЫС ГОРН. Общеевропейское слово ГОРН происходит от древнееврейского слова ГОРОН «горло, глотка». Орут во всё горло, надрывают глотку. В русском языке заимствованное слово ГОРН воспринято как состоящее из корня ГОР и суффикса Н. Для русской речи более характерны слова с суффиксом Л , - в данном случае, производное от ГОРОН слово ГОРЛО.
     Можно перечислить ещё десятки названий органов и частей человеческого тела, лица, глаз, этимология которых восходит к словам древнееврейского языка. Это началось ещё со времён появления в Восточной Европе потомков угнанных в 722 г. до н.э. на восток, в ассирийское пленение, 10-ти колен израилевых,.
    
     * * *

 
Скачать

Очень просим Вас высказать свое мнение о данной работе, или, по меньшей мере, выставить свою оценку!

Оценить:

Псевдоним:
Пароль:
Ваша оценка:

Комментарий:

    

  Количество проголосовавших: 3

  Оценка человечества: Плохо

Закрыть